Page 1 of 1

Mistake in the german translation

Posted: Sat Nov 29, 2014 4:06 pm
by Nic
I found a mistake in the german translation.

If you hover the mouse over a water boiler it says "Tempratur" instead of "Temperatur" for temperature.

Re: Mistake in the german translation

Posted: Sat Nov 29, 2014 6:18 pm
by SuperSandro2000
This could be hardcoded

Re: Mistake in the german translation

Posted: Sat Nov 29, 2014 6:38 pm
by Nova
Why should that change something? Even if it is hardcoded, it's still an error.

Re: Mistake in the german translation

Posted: Sun Nov 30, 2014 11:10 am
by kovarex
Hello, the errors in the translations can be fixed by the community on https://crowdin.com/project/factorio.
But it is not bug of the game itself, as long as it is not english translation that is wrong.

Re: Mistake in the german translation

Posted: Sun Nov 30, 2014 11:46 am
by Nic
Thank you for your reply, I will do so there.