Oh I see! That's a pretty cool behaviour. I had some time to think about it more after I made my original post and your response reflects my conclusion as well. It seems the current behaviour is the most convenient and intuitive of all of the options.

Thanks for such a speedy reply! Keep up the ...

Preface: I do in fact have some mods installed (I know you're immediately rolling your eyes) but I don't believe they should be affecting this issue. If they are I apologise for sending you on a wild goose chase. Mods I have installed and their versions are included in a screenshot in the ...