That did the trick!
tyvm!

The *zip version behaves the same.
I attached the logfile from the *zip version.

When launching the game via steam, the game crashes.
This is reproducable.

Steps:
Click "Play" in Steam Library
Fullscreen opens
Game starts loading up to 3%
Game crashes

Already taken measures:
Fresh install -> no effect
Tried everything from this post -> no effect