Thanks for the heads-up, I misread that and have edited my post. The other inconsistencies remain, however. But also, part of the confusion and inconsistency is precisely because controlling the output side does not behave the same as controlling the input side, even though their manual controls are ...

When setting the output side of a splitter through a circuit condition and also using a filter (either manually or also set through circuit conditions), the behavior when neither the "Left" or "Right" conditions match is different from when not using a filter, and not consistent with the truth table ...