If I was to buy this game on the website and the game moves to steam would I still be able to get all the updates at the same rate equally? I can't use steam due to horrible customer service and unresolvable reasons costing me money. So I would like to know these facts before I possibly purchase ...