[2.0.x] "Show mouse and keyboard control hints" does not work properly for vehicles

[AdamK]

"Show mouse and keyboard control hints" setting does not show all working key bindings when in vehicle (ie for shooting, etc.), it shows only:

Zrzut ekranu 2024-11-02 131438.png (88.76 KiB) Viewed 121 times

[Muche]

See also 118094 "Show mouse and keyboard control hints" Does not include "Control + right click" as an option.

[Twinsen]

These are simply hints meant to get you started are do not include all possible relevant shortcuts.
Shooting is not showing when the character is on foot. Showing it when in a vehicle doesn't make much sense.