That is, if you have say six inserters, and place all six, the cursor now becomes an inserter ghost. Even if you craft more inserters, or have queued crafts that finish, the ghost is not "re-replaced" with the inserter again; you have to switch items away and back.