[2.0.72][Steam Deck] UI scale reset to 75% when entering editor mode

[TurtleZ]

When entering editor mode using the `/editor` command, the UI scale automatically sets to 75%. This change is not reflected in the settings UI, and cannot be changed until exiting editor mode.
I would expect the UI scale to remain the same when switching into the editor.

I've attached a reproduction video - note that the scale of my hotbar and settings menu changes when entering and exiting editor mode. For reference, I play on Steam Deck - this could be a Steam Deck specific issue?

Thanks